Rowery – nadal niedoceniane?
Historia jazdy na rowerze sięga drugiej połowy XVIII wieku, kiedy to francuski hrabia Mede de Sivrac zbudował pierwszy prototyp roweru. Kolejnym rowerowym architektem okazał się Karl Freiherr Drais von Sauerbronn, który w 1817 próbował zmienić transportowe nawyki społeczeństwa z dyliżansów i wozów na nowe pojazdy rowerowe. Niestety, wysiłki niemieckiego konstruktora okazały się nieskuteczne I ówczesne usługi transportowe nadal skupiały się na wozach ciągniętych przez konie, a w późniejszych latach na parowozach i kolei. Obecnie jednak, pimimo dominacji samochodów w lokalnym transporcie amatorów i miłośników rowerowych wrażeń nie brakuje. Dzisiejsze wyprawy rowerowe są jednak o wiele bardziej związane z wypoczynkiem i przyjemnością z jazdy niż koniecznością polegania na rowerze jako na jedynym środku transportu.
Rowerowe trasy i udogodnienia stają się nieodłączną częścią polskich krajobrazów.
Wśród ścieżek i tras rowerowych tworzonych w całej Polsce ostatnimi laty z całą pewnością możemy wymienić: Velo Dunajec - Małopolska, Szlak wokół Tatr - Małopolska, Velo Baltica- Pomorze Zachodnie, EuroVelo 10 - Mierzeja Helska, Blue Velo - Pomorze Zachodnie, Wiślana Trasa Rowerowa – Małopolska, Trasa Pojezierzy Zachodnich - Pomorze Zachodnie, Kaszubska Marszruta - Bory Tucholskie, Green Velo - Polska wschodnia, Forteczna Trasa Rowerowa – Podkarpacie, Piastowski Trakt Rowerowy – Wielkopolska.
Najpiękniejsza i najbardziej znana z polskich tras rowerowych Trasa Velo Dunajec, często uznawana za najpiękniejszą trasą rowerową, ma długość 237 kilometrów i rozciąga się od centrum Zakopanego, wzdłuż doliny Dunajca do Tarnowa i okolic Wietrzychowic, gdzie szlak ten zmienia się w Wiślaną Trasę Rowerową. Etapy, na które można podzielić tą trasę to odcinki między Zakopanem a Niedzicą, następnie: Niedzica – Nowy Sącz i Nowy Sącz - Tarnów. Velo Dunajec oferuje nie tylko zapierające dech w piersiach widoki ale również pełną listę perełek architektury. Przemierzając Małopolską VeloDunajec zwróćmy też uwagę na regionalne atrakcje takie jak: drewniany kościółek w Dębnie, zamki w Niedzicy i Czorsztynie oraz Zamek Tropsztyn w okolicach Czchowa nad Jeziorem Rożnowskim.
Kolejną niezwykle atrakcyjną trasą jest już wspomniana wyżej Wiślana Trasa Rowerowa (Wtr) czyli biegnący wzdłuż Wisły szlak o łącznej długości 311 kilomentrów, który łaczy Wisłę (miejscowość) i Szczucin (okolice Dąbrowy Tarnowskiej). Szlak ten charakteryzują nie tylko wspaniałe widoki ale również różnorodność ciekawych punktów w jego pobliżu. Jezioro Goczałkowickie, Zator, Zamek Lipowiec, Tyniecki Park Krajobrazowy, Opactwo Benedyktynów w Tyńcu, Puszcza Niepołomicka czy wieś Zalipie to zaledwie niektóre z nich!
Zarówno WTR jak i Velo Dunajec kończą się lub zaczynają w mniej znanych miejscowościach, do których dojazd często jest utrudniony przez słabą komunikację autobusową lub pociągową. Osoby planujące pokonanie tych tras bardzo często rezygnują z ostatnich kilometrów szlaków i są zmuszone zakończyć wycieczkę w większych miastach jak Tarnów czy Kraków, które maję lepsze połączenia komunikacyjne z całą Polską. Niestety komunikacja międzymiastowa, która w XXI wieku nie powinna już być wyzwaniem w rzeczywistości często nim się okazuje. Dlatego też, chcąc zapewnić wszystkim rowerowym entuzjastom bezpieczny i komfortowy dojazd do wszystkich rowerowych szlaków zarówno w Polsce jak i za granicą oferujemy profesjonalne usługi transportowe tj. dowóz i odbiór z każdego miejsca w Polsce i w Europie. Nasze pojazdy wyposażone są w platformy rowerowe oraz bagażniki dachowe przystosowane do profesjonalnego transportu rowerów. Jako firma od wielu lat zajmującą się przewozem osób możemy pochwalić się dużym doświadczeniem oraz wysokim standardem proponowanych przez nas usług.
Europejskie trasy rowerowe - trzy najbardziej malownicze szlaki Europy Velo Europa: Alpy Austriackie, Emilia- Romagna, Południowy Tyrol czyli wokół Alp, Dolomitów i Apeninów.
Europejskie trasy rowerowe z roku na rok przekonują do siebie coraz więcej rowerowych miłośników. W poszukiwaniu najpiękniejszych europejskich tras natrafimy właśnie głównie na włoskie i austriackie szlaki. Nie oznacza to jednak, że inne rejony starego kontynentu nie są dostosowane do długodystansowej jazdy rowerem. Jednak trasy, które są uznawane za najatrakcyjniejsze to właśnie te biegnące przez Austrię i północne Włochy.
Via Francigena to historyczna transeuropejska Droga Franków łącząca Canterbury z Rzymem i przebiegająca m.in przez Arras, Reims, Lozannę, Wielką Przełęcz Św. Bernarda i Sienę. Znana jest od 990 roku n.e. - średniowieczni pilegrzymi podążali tym szlakiem szukając umocnienia w wierze, a ich ostatecznym celem było Wieczne Miasto. Obecnie przemierzanie kilometrów Via Francigena i piesza wędrówka wśród pól Toskanii stało się celem samym w sobie. Krajobrazy i malownicze szlaki Via Francigena można pokonywać zarówno pieszo jak i rowerowo.
Kolejną włoską rowerową destynacją jest Valle d'Adige, czyli trasa łącząca prowincję Bolzano i Weronę. Szlak wzdłuż rzeki Adygi, wytyczony między Dolomitami, na całej swojej długości biegnie z dala od ruchliwych dróg. Trasę tę cechują piękne okolice, historyczne obiekty oraz winnice znane w całej Europie. Ponadto wyjątkowe widoki zapewnia część trasy przebiegająca wokół malowniczego Jeziora Garda. Północne Włochy to wspaniała rowerowa destynacja, ale austriackie trasy również zasługują na miano prawdziwego raju dla rowerowych miłośników. Na mapie Austrii już na pierwszy rzut oka można zauważyć, jak liczne są tamtejsze szlaki rowerowe. Wymieniając tylko kilka z nich: Trasa śladami Mozarta, Trasa wzdłuż rzeki Inn lub Drawy, czy też szlak od wodospadów Krimml do Pasawy. W austriackim Tyrolu oprócz szerokiej gamy szlaków znajduje się także wiele atrakcji kulturowych czy historycznych, począwszy od gotyckich miasteczek czy opactw po wąwozy, jaskinie a nawet pałace.
Wszystkie te miejsca z pewnością zachwycą swoim pięknem każdego podróżnego, a wszystkim rowerowym entuzjastom dostarczą niezapomnianych wrażeń. Dlatego też nie poddawajmy się zbyt łatwo jeśli jedyną przeszkodą w takiej wyprawie jest brak odpowiedniego połączenia komunikacyjnego. Pozwólcie nam pomóc w spełnianiu takich aktywnych marzeń - jako firma z wieloletnim doświadczeniem gwarantujemy bezpieczne i sprawne transfery do każdego rowerowego europejskiego szlaku.
Do zobaczenia w Polsce, a może i jeszcze dalej?
Legendary Kraków Team
ENGLISH:
Europenan bicycle trails – we will drop you off and pick tou up from everywhere
The history of a bike begins in 18th century when the French count Mede de Sivrac built the first bicycle prototype. The other bicycle constructor was Karl Freiherr Drais von Sauerbronn, who in 1817 tried to convince the society to exchange stagecoaches into first bicycles. Unfortunately, his efforts were not appreciated and travelling remained dependent on steam engines or diligences. Nowadays, even though the most poular vehicle is a car, there are plenty of bicycle – lovers, who cannot imagine life without cycling tours. Currently, cycling tours can be seen as relaxing, entertaining and enjoyeable rather than enforced because of no other transport options.
Bicycle facilities and trails became more and more present in Polish lanscapes.
Among the recently created cycling trails in Poland the are routes like: Velo Dunajec - Małopolska, Szlak wokół Tatr - Małopolska, Velo Baltica- Pomorze Zachodnie, EuroVelo 10 - Mierzeja Helska, Blue Velo - Pomorze Zachodnie, Wiślana Trasa Rowerowa – Małopolska, Trasa Pojezierzy Zachodnich - Pomorze Zachodnie, Kaszubska Marszruta - Bory Tucholskie, Green Velo - Polska wschodnia, Forteczna Trasa Rowerowa – Podkarpacie, Piastowski Trakt Rowerowy – Wielkopolska.
The most beautiful and the most popular Polish cycling paths.
Velo Dunajec trail is often said to be the most beautiful of all Polish cycling paths. The route is 237 kilometers long and it starts in Zakopane and ends in Wietrzychowice near Tarów. The trail goes through the valley of the Dunajec river and the route can be divided into smaller parts. For instance, the first stage is Zakopane - Niedzica, next: Niedzica – Nowy Sącz and Nowy Sącz – Tarnów. Velo Dunajec offers not only breathtaking views but also a long list of architectually interesting places. What can draw one's attention while traversing Velo Dunajec is for example: the wooden church in Dębno (Unesco) and castles in Niedzica, Czorsztyn or Tropsztyn ( near Czchów and Rożnowskie Lake).
WTR ( Wiślana Trasa Rowerowa) – is the other extremely attractive cycling path in Małopolska region. The path that goes along the Vistula river has the length of 311 kilometers, begins in Wisła and it's finish is located in Szczucin (near Dąbrowa Tarnowska). The trail is marked by various and diversified surroundings. Apart from mesmarizing views seen from sceninc paths also Jezioro Goczałkowickie, Zato – entertaing park, Lipowiec castle, Tyniecki Lanscape Park, Benedictine Abbey in Tyniec, Puszcza Niepołomicka – forest or Zalipie village can be seen. All of them are easily available from this bicycle route.
Both WTR and Velo Dunajec begin or end in not-very well known localities, to which getting to may be quite problematic. Therefore, those who are planning to take these tours usually need to take difficult transport into the consideration. They also usually finish the tour in the bigger cities like Tarnów or Kraków, wher it's easier to catch the train or a bus. In 21st century transit shouldn't be troublesome any more and yet it often is. That is why, we are more than happy to help all cycling- lovers in getting to wherever one wants to begin or finish a tour. The country borders are not the limit. Our mini-vans and cars are very well adjusted to professional bicycle transport. As a company that has been dealing with transit and transfers for a long time, our experience in service which we provide is highly appreciated by our customers.
European cycling trails – top trhree most scenic routes.
Velo Europa: the Austrian Alps, Emilia- Romagna, the southern part of Tyrol, around the Dolomites and the Apennines.
Every year more and more people decide to visit European cycling routes. While looking for the most attractive European cycling paths Via Francigena, Valle d'Adige and all of Austrian trails can be found. However, it's worth remembering that the Old Continent has planty of cycling routes, not only Italian or Austrian ones.
Via Francigena is a historical transeuropean trail (also called the Franks Road) that connects English Canterbury with Rome. The route goes through Arras, Reims, Lozanne , Great St Bernard Pass and Siena. The trail has been known since 990 and during the Medieval Ages pilgrimages used to follow it to get to Rome, where they could gain foregiveness of their sins. At that time, traversing the road was just a way to reach The Eternal City. Nowadays, the aim of traversing 1600 kilometers of Via Francigena is an end in itself. It is possible to cover Francigena's paths by bike as well as on foot.
Valle d'Adige is another cycling destination. The Italian part of the route follows the Adiga river valley and connects Bolzano with Werona. The path is marked out between the Dolomites away from the busy main highways. The trail, which undoubtedly is full of breathtaking views, offers more than only nature. Historical sites and famous in whole Europe vineyards, located nearby enable all cycling enthusiasts to enjoy the break from the tour. Additionally, what definitely stands out in this area are the cycling trails around scenic Garda Lake.
The north part of Italy and, in fact the whole Austria region really deserve to be called cycling – lovers' heaven. An abundance of trails located in these areas surprizes and awes. To enlist some of those trails: The route of Mozart, The routes along Inn or Drawa rivers and the trail from Krimml waterfalls to Pasawa. In general, the Austrian region of Tyrol has much more to offer than just cycling trails. What you can see there is a multitude of cultural and historical sites, starting with gothic towns and abbeys and ending with caves or palaces.
All of the places mentioned above definitely will awe every traveller and every cyclist. That is why, no dreams of traversing those trails should be abandoned. Dear traveler, dear cyclist don't give up your dreams so easily and if the only obstacle is transport – consider it done. Let us help you with making your wildest cycling dreams come true. As a company, experienced in transit, we guarantee that our transit services are efficient and fully professional. We will pick you up and drop you off to every place in Poland or even Europe.
See you on Polish or European trails :)
Sources / Źródła:
https://www.znajkraj.pl/
https://www.viefrancigene.org/en/
https://www.austria.info/pl/cele-podrozy/regiony/regiony-na-rower/najpiekniejsze-trasy-rowerowe-austrii